Näin tunnistat aidon Hong Thain

Hong Thai on yksi Thaimaan tunnetuimmista yrttipohjaisista aromatuotteista, ja kuten kaikki kysytyt tuotteet, se saapuu Eurooppaan monia reittejä. Hyllyyn päätyvä tuote voi olla virallisesti maahantuotu, dokumentoitu erä tai alkuperältään tuntematon purkki. Ero näkyy etiketissä.

G-numero on etiketin tärkein rivi

Alkuperäisissä purkeissa on G-alkuinen rekisteröintinumero, jonka myöntää yrttituotteista vastaava Thaimaan viranomainen. Meidän pakkauksissamme: G 291/56 valkoisessa purkissa, G 269/56 keltaisessa, G 447/65 Green Formula 1:ssä ja G 309/62 Green Formula 2:ssa. Sen vieressä etiketissä ovat myös eränumero sekä valmistuspäivä ja viimeinen käyttöpäivä.

Numeroa myös väärinkäytetään: tammikuussa 2026 Thaimaan viranomainen aloitti menettelyn myyjiä vastaan, jotka olivat painaneet toisen tuotteen G-numeron omaan tuotteeseensa.

Paikallinen etiketti ja nimetty maahantuoja

Meidän jakelemissamme purkeissa on täydellinen etiketti sen markkinan kielellä, jolla ne myydään, ja siinä luetellaan ainesosat ja vastuullinen maahantuoja: Hong Thai Hungary (hongthai.hu). EU:n säännöt edellyttävät, että jokainen markkinoilla oleva tuote nimeää tavoitettavissa olevan eurooppalaisen vastuutahon täydellisine osoitteineen. Jos purkissa on vain thainkielistä tekstiä eikä siinä mainita eurooppalaista jakelijaa, se ei ole voinut tulla markkinoille virallisia kanavia pitkin, ja jos jokin menee pieleen, vastuuseen ei voi vetää ketään.

Harmaatuonti saapuu matkalaukussa

Harmaatuonti tarkoittaa Thaimaasta yksittäin, tyypillisesti matkatavaroissa tuotua tavaraa ilman valmistajan vientilupaa. Tällaisella erällä ei ole laskua, sen takana ei ole tunnistettavaa jakelijaa eikä sen alkuperää voi jäljittää. Meidän varastomme tulee suoraan valmistajalta, ja jokaisen erän alkuperä voidaan todistaa valmistajan virallisella laskulla.

Näin se pysyy intensiivisenä pidempään

Hong Thain eteeriset öljyt haihtuvat lämmössä nopeammin. Auringossa tai kesällä autossa purkki tuntuu intensiivisemmältä, mutta se myös menettää voimansa aikaisemmin, joten kansi kannattaa sulkea kunnolla jokaisen käytön jälkeen.

Kulumisen huomaat tuoksusta, et määrästä: kun tuttu luonne alkaa haalistua tai muuttua, on aika avata uusi purkki. Tuote on tehty arkeen, ja sen paikka on laukussasi, autossasi ja työpöydälläsi.

Siitä, mikä tämä tuote oikeastaan on ja miten sitä käytetään Thaimaassa, kerromme erillisessä artikkelissamme: mikä Hong Thai -aromatuote on.

Mistä tiedän saavani alkuperäisen?

Etiketissä ovat thaimaalainen G-rekisteröintinumero, eränumero ja nimetty eurooppalainen maahantuoja, ja erän alkuperä voidaan todistaa valmistajan laskulla. Jos jokin näistä puuttuu, tuotteen alkuperää ei voi varmistaa.

Miksi tuoksu on muuttunut?

Eteeriset öljyt haihtuvat ajan myötä, ja lämmössä nopeammin. Kun tuttu luonne haalistuu tai muuttuu, on aika avata uusi purkki.