Algemene Voorwaarden
Lees onze aankoopvoorwaarden zorgvuldig door voordat u een aankoop doet, en maak alleen gebruik van onze diensten indien u met alle bepalingen ervan instemt en deze als bindend voor uzelf beschouwt! Mocht u vragen hebben over de werking van de webshop of over het bestel- en leveringsproces, dan staan wij tot uw beschikking via de vermelde contactgegevens!
Deze Algemene Voorwaarden (hierna: AV) bevatten de rechten en verplichtingen van Clean Code Soft Kft. (hierna: Dienstverlener) en de Klant die gebruikmaakt van de door de Dienstverlener via de website hongthai.hu aangeboden elektronische handelsdiensten (hierna: Klant). (De Dienstverlener en de Klant worden hierna gezamenlijk aangeduid als: de Partijen). De AV zijn van toepassing op elke rechtshandeling en dienst die via de website hongthai.hu plaatsvindt. Het adres van de website is: hongthai.hu
Gegevens van de Dienstverlener
- Naam: Clean Code Soft Kft.
- Statutaire zetel: 1182 Budapest, Nemeske utca 6.
- Belastingnummer: 32006878-2-43
- E-mail: info@hongthai.hu
- Website: hongthai.hu
De statutaire zetel is het geregistreerde adres van de Dienstverlener (post- en correspondentieadres); het is geen winkel en geen plaats voor persoonlijke klantenservice of het persoonlijk afhalen van pakketten.
Gegevens van de hostingprovider
- Naam: Google Ireland Limited
- Adres: Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, D04 E5W5, Ierland
- Dienst: Firebase App Hosting (Google Cloud)
1. Algemene informatie, totstandkoming van de overeenkomst
1.1. Deze AV zijn van toepassing op elke elektronische handelsdienst die plaatsvindt via de elektronische winkel (hierna: webshop hongthai.hu) op de website hongthai.hu (hierna: Website). Voorts zijn deze AV van toepassing op elke handelstransactie die tot stand komt tussen de in deze overeenkomst gedefinieerde Partijen. Aankopen in de webshop hongthai.hu worden geregeld door de Hongaarse wet CVIII van 2001 inzake bepaalde vraagstukken van elektronische handelsdiensten en diensten van de informatiemaatschappij (“Elkertv.”).
1.2. Aankopen in de webshop hongthai.hu zijn mogelijk door het elektronisch plaatsen van een bestelling, op de wijze zoals bepaald in deze AV.
1.3. Voor de diensten van de webshop hongthai.hu is geen registratie vereist.
1.4. Na het plaatsen van een bestelling kan de overeenkomst tot aan de uitvoering ervan vrij en zonder gevolgen worden gewijzigd of geannuleerd. Dit is mogelijk per e-mail. De tussen de Partijen door de aankoop van de goederen in de Hongaarse taal gesloten overeenkomst geldt als een schriftelijke overeenkomst; de Dienstverlener registreert deze en bewaart deze gedurende 5 jaar na de totstandkoming ervan. De basisdocumenten van de overeenkomst zijn: deze algemene voorwaarden en de factuur. De ontvangst van de factuur geldt tevens als ontvangst van de schriftelijke overeenkomst.
1.5. De taal van de overeenkomst is Hongaars.
1.6. De Dienstverlener onderwerpt zich niet aan de bepalingen van enige gedragscode.
2. Registratie
Registratie is niet verplicht. Voor de aankoop en levering zijn echter de volgende gegevens vereist: naam, leverings- en factuuradres, telefoonnummer, e-mailadres.
3. Bestellen
3.1. De koopprijs is altijd het bedrag dat naast het geselecteerde product staat vermeld en dat, tenzij anders aangegeven, reeds de btw omvat. De koopprijs van de producten omvat niet de leveringskosten, tenzij op de definitieve betaalpagina anders is vermeld.
3.2. De Dienstverlener behoudt zich het recht voor de prijzen van de via de Website bestelbare producten te wijzigen, met dien verstande dat de wijziging tegelijk met de verschijning ervan op de Website in werking treedt. De wijziging heeft geen nadelige invloed op de koopprijs van reeds bestelde producten.
3.3. Indien ondanks alle zorgvuldigheid van de Dienstverlener een onjuiste prijs op de Website verschijnt, in het bijzonder een kennelijk foutieve prijs, bijv. een prijs die aanzienlijk afwijkt van de algemeen bekende, algemeen aanvaarde of geschatte prijs van het product, of een door een systeemfout weergegeven prijs van “0” HUF of “1” HUF, dan is de Dienstverlener niet verplicht het product tegen de onjuiste prijs te leveren, maar kan hij levering tegen de juiste prijs aanbieden, waarna de Klant, met kennis daarvan, kan afzien van zijn voornemen tot aankoop.
3.4. De Dienstverlener accepteert de bestelling van de Klant via zijn Website; voor de bestelling is het volledig invullen van alle velden met betrekking tot de gegevens van de Klant vereist. (Indien de Klant een veld onjuist of onvolledig invult, ontvangt hij een foutmelding van de Dienstverlener.) De Dienstverlener draagt geen enkele aansprakelijkheid voor leveringsvertraging of andere problemen of fouten die te herleiden zijn tot door de Klant onjuist en/of onnauwkeurig opgegeven bestelgegevens. De Klant kan de geselecteerde producten in zijn Winkelwagen plaatsen met de knop “In winkelwagen” op de pagina met de gedetailleerde productgegevens, die verschijnt na het aanklikken van de afzonderlijke producten. De inhoud van de Winkelwagen kan worden bekeken en gewijzigd na het aanklikken van het tas-icoon aan de rechterkant van de Website, waar de gewenste hoeveelheid van de afzonderlijke producten kan worden ingesteld en de inhoud van de Winkelwagen kan worden verwijderd. Zodra de Klant de inhoud van de Winkelwagen heeft afgerond, kan hij de factuur- en leveringsgegevens opgeven door op “Afrekenen” te klikken. Daarna kan de aankoop plaatsvinden door betaling met bankkaart.
3.5. Bestellingen worden verwerkt op werkdagen tussen 8.00 en 21:00 uur. Het plaatsen van een bestelling is ook mogelijk buiten de voor de verwerking van bestellingen aangegeven tijden; indien dit na het einde van de werktijd gebeurt, wordt de bestelling de volgende dag verwerkt. De algemene uitvoeringstermijn bedraagt 1–8 werkdagen, gerekend vanaf de bevestiging. In afwijkende gevallen stelt de Dienstverlener de Koper per e-mail op de hoogte. De afbeeldingen op de productpagina’s kunnen afwijken van de werkelijkheid; in bepaalde gevallen dienen zij als illustratie. Wij behouden ons het recht voor reeds bevestigde bestellingen geheel of gedeeltelijk te weigeren. Gedeeltelijke uitvoering kan uitsluitend plaatsvinden na overleg met de besteller! Bij volledige weigering van de bestelling wordt de vooraf overgemaakte koopprijs van het product terugbetaald aan de afzender van het bedrag.
4. Herroepingsrecht
Herroepingsrecht
De consument heeft recht op het herroepingsrecht van 14 dagen, gerekend vanaf de dag van ontvangst, overeenkomstig de toepasselijke regelgeving van de Europese Unie.
Belangrijk! Het herroepingsrecht kan uitsluitend worden uitgeoefend indien:
- de originele verpakking of beschermfolie van het product niet is verwijderd,
- het product ongebruikt en onbeschadigd is,
- de koper het voornemen tot herroeping kenbaar maakt in een duidelijke, schriftelijke verklaring (bijv. per e-mail: info@hongthai.hu).
Aangezien de Hong Thai-inhalator een product is dat om redenen van gezondheidsbescherming en hygiëne verzegeld is verpakt en na opening niet kan worden teruggezonden, kan het herroepingsrecht er niet op worden uitgeoefend. Het terugzenden van het product is daarom niet mogelijk indien het reeds is geopend.
Na de melding van de herroeping moet het product binnen 14 dagen worden teruggezonden naar het retouradres van de Dienstverlener: Hong Thai Hungary, 2370 Dabas, Bartók Béla út 68., Hongarije (niet naar de statutaire zetel). De kosten van de terugzending komen voor rekening van de koper. Pakketten die onder rembours worden teruggezonden, kunnen wij niet in ontvangst nemen.
Wij betalen het verschuldigde bedrag onverwijld na de terugontvangst van het product terug, doch uiterlijk binnen 14 dagen, via dezelfde betaalmethode als waarmee de aankoop is verricht.
5. Gebondenheid aan het aanbod, bevestiging
5.1. De Dienstverlener bevestigt de ontvangst van het door de Klant verzonden aanbod (bestelling) onverwijld aan de Klant, door middel van een automatische bevestigings-e-mail, uiterlijk binnen 48 uur; deze bevestigings-e-mail bevat de door de Klant tijdens de aankoop opgegeven gegevens (bijv. factuur- en leveringsinformatie), het bestelnummer, de datum van de bestelling, de lijst van de bij het bestelde product behorende artikelen en hun aantal, de prijs van het product, de leveringskosten en het te betalen eindbedrag. Deze bevestigings-e-mail informeert de Klant er uitsluitend over dat zijn bestelling bij de Dienstverlener is aangekomen.
5.2. De Klant wordt van de gebondenheid aan het aanbod bevrijd indien hij niet onverwijld, dat wil zeggen binnen 48 uur, van de Dienstverlener de afzonderlijke bevestigings-e-mail met betrekking tot zijn verzonden bestelling ontvangt.
5.3. Indien de Klant zijn bestelling reeds aan de Dienstverlener heeft verzonden en een fout opmerkt in de gegevens in de bevestigings-e-mail, moet hij dit binnen 1 dag aan de Dienstverlener melden.
5.4. De bestelling geldt als een langs elektronische weg gesloten overeenkomst, waarop de bepalingen van de Hongaarse wet V van 2013 inzake het Burgerlijk Wetboek en de wet CVIII van 2001 inzake bepaalde vraagstukken van elektronische handelsdiensten en diensten van de informatiemaatschappij van toepassing zijn. De overeenkomst valt onder de werkingssfeer van regeringsbesluit 45/2014 (II.26.) inzake de gedetailleerde regels voor overeenkomsten tussen consument en onderneming, en houdt rekening met de bepalingen van Richtlijn 2011/83/EU van het Europees Parlement en de Raad betreffende consumentenrechten.
6. Leverings- en betalingsvoorwaarden
6.1. De Dienstverlener levert de bestelde goederen aan huis volgens de voorwaarden die te lezen zijn op de pagina Verzending en Betaling. De Dienstverlener behoudt zich het recht voor de leveringskosten te wijzigen, met dien verstande dat de wijziging tegelijk met de verschijning ervan op de Website in werking treedt. De wijziging heeft geen invloed op de koopprijs van reeds bestelde producten.
6.2. De Dienstverlener voert de op de Website bestelde diensten uit op de locatie die vermeld staat in de per e-mail aan de Klant gezonden bestelbevestiging.
6.3. De Klant kan zich over de door de Dienstverlener aangeboden betaalmethoden en afhaalmogelijkheden informeren op de pagina Betaling en Verzending.
6.4. De betaling geschiedt per bankkaart, via de beveiligde betaalomgeving van Stripe (Stripe Payments Europe, Limited, Ierland). De Dienstverlener ziet en bewaart de bankkaartgegevens niet; deze worden rechtstreeks door Stripe verwerkt.
7. Aansprakelijkheid
7.1. De informatie op de Website is te goeder trouw geplaatst; zij dient echter uitsluitend ter informatie, en de Dienstverlener aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de juistheid of volledigheid van de informatie.
7.2. De Klant mag de Website uitsluitend op eigen risico gebruiken en aanvaardt dat de Dienstverlener geen aansprakelijkheid aanvaardt voor de tijdens het gebruik ontstane vermogensschade en immateriële schade, behoudens de aansprakelijkheid voor een tekortkoming die opzettelijk, door grove nalatigheid of door een misdrijf is veroorzaakt, dan wel die het leven, de lichamelijke integriteit of de gezondheid schaadt.
7.3. De Dienstverlener sluit elke aansprakelijkheid uit voor het gedrag van de gebruikers van de Website. De Klant is volledig en uitsluitend aansprakelijk voor zijn eigen gedrag; in een dergelijk geval werkt de Dienstverlener volledig samen met de bevoegde autoriteiten om de inbreuken op te sporen.
7.4. De pagina’s van de dienst kunnen koppelingen (links) bevatten die naar de pagina’s van andere dienstverleners leiden. De Dienstverlener aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de gegevensbeschermingspraktijken en andere activiteiten van deze dienstverleners.
7.5. De Dienstverlener is gerechtigd, maar niet verplicht, de inhoud te controleren die door Klanten tijdens het gebruik van de Website eventueel beschikbaar wordt gesteld, en de Dienstverlener is met betrekking tot de gepubliceerde inhoud gerechtigd, maar niet verplicht, te zoeken naar tekenen die wijzen op het verrichten van onrechtmatige activiteiten.
7.6. Vanwege het mondiale karakter van het internet aanvaardt de Klant dat hij bij het gebruik van de Website ook handelt met inachtneming van de bepalingen van het toepasselijke nationale recht. Indien enige activiteit in verband met het gebruik van de Website volgens het recht van de staat van de Klant niet is toegestaan, rust de aansprakelijkheid voor het gebruik uitsluitend op de Klant.
7.7. Indien de Klant aanstootgevende inhoud op de Website opmerkt, is hij verplicht dit onverwijld aan de Dienstverlener te melden. Indien de Dienstverlener de melding in het kader van zijn te goeder trouw gevoerde procedure gegrond acht, is hij gerechtigd de informatie onmiddellijk te verwijderen of te wijzigen.
7.8. De Dienstverlener aanvaardt geen aansprakelijkheid voor vermogensschade of persoonlijke schade die voortvloeit uit oneigenlijk of onzorgvuldig gebruik van de producten.
8. Auteursrecht
8.1. De Website is auteursrechtelijk beschermd. De Dienstverlener is de auteursrechthebbende of de bevoegde gebruiker van alle inhoud die op de Website en tijdens het verlenen van de via de Website beschikbare diensten wordt weergegeven: van elk auteursrechtelijk beschermd werk of andere intellectuele creatie (waaronder onder meer alle grafische en overige materialen, de indeling en vormgeving van de interface van de Website, de gebruikte software en overige oplossingen, het idee en de uitvoering).
8.2. Het opslaan of afdrukken van de inhoud van de Website en van afzonderlijke delen daarvan op een fysieke of andere gegevensdrager is toegestaan voor privégebruik of met voorafgaande schriftelijke toestemming van de Dienstverlener. Gebruik dat verder gaat dan privégebruik — bijvoorbeeld opslag in een databank, doorgifte, openbaarmaking of het downloadbaar maken, het in de handel brengen — is uitsluitend mogelijk met voorafgaande schriftelijke toestemming van de Dienstverlener.
8.3. Buiten de in deze AV uitdrukkelijk bepaalde rechten verleent noch het gebruik van de Website, noch enige bepaling van de AV de Klant enig recht op het gebruik of de exploitatie van enige handelsnaam of enig merk dat op de interface van de Website voorkomt. Buiten de weergave die gepaard gaat met het beoogde gebruik van de Website, de daarvoor noodzakelijke tijdelijke verveelvoudiging en het maken van kopieën voor privégebruik, mogen deze intellectuele creaties zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de Dienstverlener in geen enkele andere vorm worden gebruikt of geëxploiteerd.
9. Gegevensverwerking
De Dienstverlener verwerkt persoonsgegevens in overeenstemming met de geldende AVG en de Hongaarse wetgeving. Een gedetailleerde toelichting is beschikbaar in het Privacybeleid op de pagina www.hongthai.hu.
10. Klachtenafhandeling en handhaving van rechten
In geval van een klacht kunt u contact met ons opnemen via de volgende contactgegevens:
- E-mail: info@hongthai.hu
- Postadres: 1182 Budapest, Nemeske utca 6.
Wij onderzoeken de klacht binnen 30 dagen en antwoorden schriftelijk. Indien geen overeenstemming kan worden bereikt, kunt u zich wenden tot:
- De Budapesti Békéltető Testület (geschillencommissie van Boedapest): 1016 Budapest, Krisztina krt. 99. 3e verdieping 310. E-mail: bekelteto.testulet@bkik.hu
- Het Europese platform voor onlinegeschillenbeslechting: https://ec.europa.eu/odr
11. Overige bepalingen
11.1. Het beveiligingsniveau van de webshop hongthai.hu is toereikend; het gebruik ervan vormt geen risico; wij raden u echter aan de volgende voorzorgsmaatregelen te nemen: gebruik antivirus- en antispywaresoftware met een actuele database en installeer de beveiligingsupdates van het besturingssysteem. Kopen op de Website veronderstelt aan de zijde van de Klant kennis van de technische en technologische beperkingen van het internet en aanvaarding van de aan de technologie inherente foutmogelijkheden.
11.2. De Dienstverlener is gerechtigd de voorwaarden van deze AV eenzijdig te wijzigen. De gewijzigde AV treden in werking bij publicatie op de Website en zijn van toepassing op bestellingen die na de inwerkingtreding worden geplaatst. Op reeds geplaatste bestellingen zijn de AV van toepassing die op het moment van de bestelling van kracht waren.
12. Veiligheidsinstructies voor de Hong Thai-kruideninhalator
- Buiten het bereik van kinderen houden. Dit product is niet geschikt voor kinderen jonger dan 6 jaar. De inhalatoren moeten veilig worden bewaard om onbedoeld inslikken of onjuist gebruik te voorkomen.
- Vermijd contact met de ogen en met open wonden. De inhalator bevat sterke kruidenoliën die irritatie kunnen veroorzaken. Bij contact grondig spoelen met water.
- Niet inslikken. Het product is uitsluitend bestemd voor uitwendig gebruik. Inslikken kan gevaarlijk zijn.
- Gebruik het product voorzichtig bij luchtwegproblemen. Wie lijdt aan astma, sinusitis of andere luchtwegproblemen, dient vóór gebruik een arts te raadplegen.
- Staak het gebruik indien u ongemak ervaart. Indien u een negatieve reactie ervaart, zoals duizeligheid, hoofdpijn of huidirritatie, staak dan onmiddellijk het gebruik en raadpleeg een arts.
- Raadpleeg tijdens de zwangerschap vóór gebruik een arts. Aangezien er geen volledige veiligheidsgegevens beschikbaar zijn, dienen zwangere vrouwen vóór gebruik medisch advies in te winnen.
- Gebruik het product niet indien u allergisch bent voor een van de ingrediënten. Om allergische reacties te voorkomen is het gebruik van het product verboden indien u een bekende gevoeligheid heeft voor enig ingrediënt.
- Bewaar het product op de juiste wijze. Bewaar de inhalator op een koele, droge plaats, uit de buurt van direct zonlicht en vocht. Zorg ervoor dat de dop goed sluit wanneer het product niet in gebruik is.
Mochten er tijdens het gebruik problemen met het product optreden, schrijf ons dan op het adres info@hongthai.hu!
Wettelijke conformiteitsgarantie, productgarantie en commerciële garantie
De onderstaande informatie is gebaseerd op de modelverklaring in bijlage 3 bij regeringsbesluit 45/2014 (II. 26.).
1. Wettelijke conformiteitsgarantie (kellékszavatosság)
Wanneer kunt u gebruikmaken van uw recht op de wettelijke conformiteitsgarantie? In geval van gebrekkige nakoming door de Dienstverlener (Clean Code Soft Kft.) kunt u tegenover de onderneming een vordering op grond van de wettelijke conformiteitsgarantie geldend maken overeenkomstig de regels van het Hongaarse Burgerlijk Wetboek.
Welke rechten heeft u op grond van een vordering uit de wettelijke conformiteitsgarantie? U kunt naar keuze de volgende vorderingen uit de wettelijke conformiteitsgarantie geldend maken: u kunt herstel of vervanging verlangen, tenzij de nakoming van de door u gekozen vordering onmogelijk is of voor de onderneming onevenredige extra kosten zou meebrengen in vergelijking met de nakoming van een andere vordering. Indien u geen herstel of vervanging heeft verlangd of kon verlangen, kunt u een evenredige verlaging van de tegenprestatie verlangen, of u kunt het gebrek op kosten van de onderneming zelf herstellen of door een ander laten herstellen, of — in laatste instantie — de overeenkomst ontbinden. Bij een overeenkomst tussen een consument en een onderneming voor de verkoop van goederen die als roerende zaken gelden, mag u in het kader van de uitoefening van uw rechten uit de wettelijke conformiteitsgarantie het gebrek niet zelf op kosten van de onderneming herstellen en het evenmin door een ander laten herstellen. U kunt van het gekozen recht uit de wettelijke conformiteitsgarantie overstappen op een ander; de kosten van de overstap draagt u echter zelf, tenzij deze gerechtvaardigd was of de onderneming er aanleiding toe heeft gegeven.
Binnen welke termijn kunt u uw vordering uit de wettelijke conformiteitsgarantie geldend maken? U bent verplicht het gebrek onmiddellijk na de ontdekking ervan te melden, doch uiterlijk binnen twee maanden na de ontdekking van het gebrek. Tegelijkertijd wijzen wij u erop dat u uw rechten uit de wettelijke conformiteitsgarantie niet meer geldend kunt maken na de verjaringstermijn van twee jaar, gerekend vanaf de nakoming van de overeenkomst.
Tegenover wie kunt u uw vordering uit de wettelijke conformiteitsgarantie geldend maken? U kunt uw vordering uit de wettelijke conformiteitsgarantie tegenover de onderneming geldend maken.
Welke overige voorwaarden gelden voor het geldend maken van uw rechten uit de wettelijke conformiteitsgarantie? Binnen één jaar na de nakoming geldt voor het geldend maken van uw vordering uit de wettelijke conformiteitsgarantie geen andere voorwaarde dan het melden van het gebrek, mits u aantoont dat het product of de dienst door Clean Code Soft Kft. is geleverd. Na verloop van één jaar na de nakoming bent u echter verplicht te bewijzen dat het door u vastgestelde gebrek reeds op het tijdstip van de nakoming bestond.
2. Productgarantie (termékszavatosság)
Wanneer kunt u gebruikmaken van uw recht op productgarantie? In geval van een gebrek aan een roerende zaak (product) kunt u — naar keuze — het in punt 1 omschreven recht of een vordering uit productgarantie geldend maken, overeenkomstig de regels van het Hongaarse Burgerlijk Wetboek.
Welke rechten heeft u op grond van een vordering uit productgarantie? Als vordering uit productgarantie kunt u herstel of vervanging van het gebrekkige product verlangen.
Tegenover wie kunt u uw vordering uit productgarantie geldend maken? U kunt uw rechten uit productgarantie uitoefenen tegenover de fabrikant of distributeur van het product (hierna gezamenlijk: de fabrikant).
Wanneer geldt een product als gebrekkig? Een product is gebrekkig indien het niet voldoet aan de kwaliteitseisen die golden op het moment dat het in de handel werd gebracht, of indien het niet de eigenschappen bezit die in de door de fabrikant gegeven beschrijving zijn vermeld.
Binnen welke termijn kunt u uw vordering uit productgarantie geldend maken? U kunt uw vordering uit productgarantie geldend maken binnen twee jaar nadat het product door de fabrikant in de handel is gebracht. Na het verstrijken van deze termijn verliest u dit recht.
Welke bewijslast geldt en wanneer wordt de fabrikant bevrijd? Bij het geldend maken van een vordering uit productgarantie moet u bewijzen dat het productgebrek bestond op het moment dat het product door de fabrikant in de handel werd gebracht. De fabrikant wordt van zijn productgarantieverplichting bevrijd indien hij kan bewijzen dat:
- hij het product niet in het kader van zijn bedrijfsactiviteit heeft vervaardigd of in de handel heeft gebracht, of
- het gebrek volgens de stand van de wetenschap en de techniek op het moment van het in de handel brengen niet herkenbaar was, of
- het gebrek van het product voortvloeit uit de toepassing van wetgeving of een dwingend overheidsvoorschrift.
Voor de bevrijding volstaat het dat de fabrikant één grond bewijst. Wij wijzen u erop dat u wegens hetzelfde gebrek tegelijkertijd, parallel aan elkaar, een vordering uit de wettelijke conformiteitsgarantie tegenover de onderneming en een vordering uit productgarantie tegenover de fabrikant geldend kunt maken. Indien uw vordering uit productgarantie met succes geldend is gemaakt, kunt u uw vordering uit de wettelijke conformiteitsgarantie met betrekking tot het vervangen product of het herstelde onderdeel daarna nog uitsluitend tegenover de fabrikant geldend maken.
3. Commerciële garantie (jótállás)
De verplichte commerciële garantie geldt voor nieuwe duurzame consumptiegoederen op grond van regeringsbesluit 151/2003 (IX. 22.). Het in de webshop verkochte product (een aromatherapie-inhalator) geldt niet als duurzaam consumptiegoed, zodat daarop geen verplichte commerciële garantie van toepassing is en de Dienstverlener evenmin een vrijwillige commerciële garantie verleent. Het bovenstaande laat uw rechten uit de wettelijke conformiteitsgarantie en de productgarantie onverlet.
Boedapest, 2 juli 2026
Deze vertaling dient uitsluitend ter informatie. Bij verschillen of geschillen is de Hongaarse versie doorslaggevend.