Cum recunoașteți un Hong Thai original

Hong Thai este unul dintre cele mai cunoscute produse de aromaterapie pe bază de plante din Thailanda și, ca orice produs căutat, ajunge în Europa pe multe căi. Ce ajunge pe raft poate fi un lot importat oficial, cu documente, sau un borcănel de origine necunoscută. Diferența se vede pe etichetă.

Numărul G este cel mai important rând de pe etichetă

Borcănelele originale poartă un număr de înregistrare care începe cu G, emis de autoritatea thailandeză responsabilă pentru produsele din plante. Pe ambalajele noastre: G 291/56 pe borcănelul alb, G 269/56 pe cel galben, G 447/65 pe Green Formula 1 și G 309/62 pe Green Formula 2. Alături, eticheta poartă și numărul de lot, precum și datele de fabricație și de expirare.

Numărul este însă și folosit abuziv: în ianuarie 2026, autoritatea thailandeză a deschis proceduri împotriva unor vânzători care tipăriseră numărul G al altui produs pe propriul lor produs.

Etichetă locală cu importator desemnat

Borcănelele pe care le distribuim poartă o etichetă completă în limba pieței pe care sunt vândute, cu ingredientele și importatorul responsabil: Hong Thai Hungary (hongthai.hu). Regulile UE cer ca fiecare produs de pe piață să indice o parte responsabilă europeană, cu adresă completă, care poate fi contactată. Dacă un borcănel poartă doar text în thailandeză și nu indică niciun distribuitor european, nu a putut intra pe piață pe căi oficiale, iar dacă ceva nu este în regulă, nu are cine să răspundă.

Importul gri sosește în valiză

Import gri înseamnă marfă adusă din Thailanda individual, de regulă în bagajul de pasager, fără aprobarea de export a producătorului. Un astfel de lot vine fără factură, fără un distribuitor identificabil în spate și fără nicio posibilitate de a-i urmări originea. Stocul nostru vine direct de la producător, iar originea fiecărui lot poate fi dovedită cu o factură oficială a producătorului.

Cum rămâne intens mai mult timp

Uleiurile esențiale din Hong Thai se evaporă mai repede la căldură. Lăsat la soare sau vara în mașină, borcănelul va părea mai intens, dar își pierde și puterea mai devreme, așa că merită să închideți bine capacul după fiecare utilizare.

Uzura se simte în parfum, nu în cantitate: când caracterul familiar începe să pălească sau să se schimbe, este momentul să deschideți un borcănel nou. Produsul este făcut pentru viața de zi cu zi și își are locul în geanta dumneavoastră, în mașină, pe birou.

Despre ce este de fapt acest produs și cum este folosit în Thailanda, citiți articolul nostru separat: ce este produsul de aromaterapie Hong Thai.

De unde știu că primesc un original?

Eticheta poartă numărul de înregistrare G din Thailanda, numărul de lot și importatorul european desemnat, iar originea lotului poate fi dovedită cu o factură a producătorului. Dacă oricare dintre acestea lipsește, originea produsului nu poate fi verificată.

De ce s-a schimbat parfumul?

Uleiurile esențiale se evaporă în timp, iar la căldură mai repede. Când caracterul familiar pălește sau se schimbă, este momentul să deschideți unul nou.